Maya avait décidé qu'il serait plus facile pour elle-même et plus agréable pour sa colombe d'améliorer son dressage. Afin que la jeune fille ne passe pas des plombes à lui expliquer telle ou telle chose, surtout dans des moments où la rapidité est un facteur décisif. La jeune fille s'était donc levée de bon matin, avait rapidement passé le bonjour à Vacin, appelé sa colombe, et été partie en direction...non pas de la tente d'entraînement, mais du centre-ville.
Une fois là-bas, Maya, toujours Kia perchée sur son épaule, entreprit de lui expliquer la leçon du jour. La colombe allait devoir apprendre à ‘connaître’ les bâtiments utiles à la jeune fille.
Maya la laissa voleter pendant qu’elle allait déposer un petit tas de graine à la fenêtre de sa maison. L’humaine avait bien fait attention à ce que l’oiseau la voit faire. Puis, une fois revenue sur ses pas, Maya ordonna à Kia, en montrant la direction de leur maison, de se rendre à :
"Maison !"
La colombe prit son envol, la jeune fille la suivit des yeux. Comme prévu, le blanc volatile se rendit à la maison de la seconde. Puis il en revint, quelques minutes plus tard. Maya la félicita. Puis elle réitéra l’exercice, avec l’Académie des Bannisseurs, la Mairie, le QG de la Team Ryu.
Ensuite, la jeune fille ne faisait plus de gestes, elle lui demandait seulement grâce à sa voix. Et pour finir, les graines n'attendaient plus Kia à destination, mais dans la main de Maya quand elle revenait, après avoir réussi l'exercice.
Une fois ces quelques bâtiments ‘connus’ et ‘reconnus’, la jeune fille décida que ce serait suffisant pour aujourd’hui, et, rappelant sa colombe, retourna chez elle, pour de bon cette fois.